miércoles, 23 de abril de 2014

Cornamentas.......Antlers and horns

Los asiduos a los blogs y revistas de decoración, habrán podido observar un espectacular auge de la taxidermia, sobre todo en los ambientes nórdicos. El uso de cabezas de animales o sus cuernos como elemento decorativo, provoca a partes iguales aversión y entusiasmo, ello es la prueba definitiva de que hemos dado con el ingrediente controvertido que nos obliga a la reflexión.

Alces, corzos, ciervos, venados.....un sin fin de posibilidades para tus paredes.

Cornamentas de animales ¿Tendencia o mal gusto?

Si me preguntáis a mi, os diré que me encantan, sin controversia ninguna. Me encantan las alfombras de pieles del mismo modo que me encantan las cornamentas en las paredes. Los nórdicos lo tienen claro, en cualquier espacio, en cualquier estilo, en cualquier estancia, incluso en las habitaciones infantiles. ¡¡Atrévete!!

Juzgad vosotros mismos.


Those of you who regularly visit blogs or browse decoration magazines might have noticed an spectacular booming of taxidermy, especially in northern styles. The use of animal heads or horns or antlers as a decoration element provokes both equally aversion and enthusiasm, which is the final evidence that we face a controversial ingredient that demands some reflecting upon.

Moose, deer, stag… endless possibilities for your walls.

Antlers and horns, are a trend or just bad taste?

If you asked me, I must confess that I love them, no confrontation there. I love animal skin rugs the same way I love antlers and horns hanging on walls. Northerners don’t hesitate, any style, any atmosphere, any room, even in children’s rooms… Take a chance!!

Judge by yourselves.



















Si a pesar de que te pirran, sigues teniendo tus pequeñas dudas, siempre puedes escoger una cornamenta o cabeza hecha de cerámica, papel, metal o madera.......no es lo mismo pero te saca del apuro.


Even if you like them but have your doubts you can always go with antlers or heads made of porcelain, paper, metal o wood, it is not the same but I will get you out of that predicament.




Las habitaciones infantiles dan para un post aparte, no te lo pierdas.

Children’s rooms deserve a separate post, don’t miss it.


Fotos via Pinterest


No hay comentarios:

Publicar un comentario